年末年始のお休みについて

弊社は、12月29日(土)〜 1月6日(日)は
お休みをさせていただきます。
何卒宜しくお願い致します。

Our office will be closed from December 29 through January 6.
Best wishes for the holidays and New Year.